Archive for the ‘Terjemahan’ Category

Menggapai bintang: Kejayaan bertunjangkan semangat kekeluargaan

Friday, July 18th, 2008

Judul: Reaching for the Stars Pengarang: Sheikh Mustapha Shukor Al-Masrie Penerbit: MPH Publisher Tahun: 2008 ISBN: 978-983-3698-78-3 Harga: RM20.00 Rakyat pernah berbalah pendapat tentang misi Angkasawan Negara. Bagi mereka yang membantah, misi ini suatu pembaziran dan percaturan yang salah ketika negara harus menyalurkan kewangan kepada hal-hal lain yang lebih ...

Pustakawan ulung; yang masyhur dan kualiti kemasyhuran

Wednesday, July 9th, 2008

Tugas pertama seorang pustakawan adalah untuk mengenali perpustakaan di bawah jagaannya; apa yang ada dan apa yang tiada dalam koleksinya, apa kelemahan dan apa kekuatannya, serta sentiasa bersiap siaga untuk memenuhi sebarang kekurangan yang telah diperakui. Secara sepintas lalu, dia harus tahu koleksi perpustakaan yang perlu dan tidak perlu diperolehinya, sama ...

18 saranan untuk menanam tabiat membaca

Friday, June 27th, 2008

Seringkali kita berazam untuk membaca lebih banyak buku atau sekurang-kurangnya cuba menimbulkan minat membaca dalam diri sendiri, tetapi kecundang separuh jalan. Berikut adalah beberapa panduan yang boleh dicuba, gabungan daripada panduan yang ditulis oleh Leo Babauta dan Kevin Eikenberry (dengan sedikit ubahsuai supaya kena dengan budaya dan persekitaran Malaysia).

Kenapa kaum lelaki membaca?

Thursday, June 12th, 2008

Sering kita dengar, wanita dikatakan membaca untuk memenuhi keinginan emosinya lebih daripada intelektual. Itulah sebabnya ramai wanita membaca novel cinta. Mereka juga lebih banyak menggunakan buku masakan dan buku jahitan, manakala lelaki lebih macho dengan buku-buku yang hebat seperti politik dan sejarah. Sebuah artikel ringkas tulisan Kaite Mediatore Stover (seorang ketua ...

Tehran Times: Iran mewujudkan perpustakaan pos percuma sebagai galakan membaca

Tuesday, May 27th, 2008

TEHRAN -- Sebuah institut yang sedang mengusahakan satu kajian tentang Al-Qur'an telah mewujudkan satu bahagian penghantaran buku secara percuma melalui pos kepada para pembaca. Pembaca boleh memilih daripada lebih 5000 judul yang dipaparkan di laman web institut tersebut, www.tafsirejavan.com. Permohonan harus dikirim melalui faks. Pengarah institut itu, Mohammad Bisotuni memberitahu Agensi Berita ...

Novel ‘telefon bimbit’ laris di Jepun

Thursday, May 8th, 2008

[Diterjemahkan daripada sebuah artikel berbahasa Inggeris oleh Yukari Iwatani Kane dalam Dispatches from Japan: Spotlight on 2007 Economic and Corporate Coverage, terbitan Wall Street Journal Asia] TOKYO - Apabila Satomi Nakamura menggunakan telefon bimbitnya, dia harus lebih berhati-hati dengan mengambil jeda yang kerap. Ini kerana dia tidak semata-mata berbual biasa. Tetapi ...